準備中・・・

10月11日(月)/ Monday, October 11, 202113:00-18:50 専門家向け口頭発表 / Oral Presentations for Experts(言語:英語 / Language: English) ※一般市民の方も参加できます。/ General public is also welcome to attend.

12:30-12:35 Opening remarks Alexei KONOPLEV Vice Director / Project Professor, IER
12:35-13:10
Keynote Speech
Environmental Impacts of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident in the coastal waters KUSAKABE Masashi Fellow, Marin Ecology Research Institute
13:10-13:45
Keynote Speech
Widespread diffusion of radioactive substances and deposition on the ground surface ~ Airborne monitoring immediately after the Fukushima Daiichi nuclear power station accident and its fluctuations. TORII Tatsuo Project Professor, IER
13:45-13:55 Break
13:55-14:15
Atomosphere
Atmospheric transport and deposition of Fukushima-derived radionuclides HIRAO Shigekazu IER
14:15-14:35
Forest
The radiocesium dynamics in Fukushima forests: What we have learned, and what remains to be learned Vasyl YOSCHENKO IER
14:35-14:55
Forest
Radiocesium dynamics in Fukushima forests?what we have captured and our future tasks HASHIMOTO Shoji Department of Forest Soils, Forestry and Forest Products Research Institute
14:55-15:15
Forest
Continuous chromosomal translocation survey of Japanese macaques inhabiting Fukushima prefecture MIURA Tomisato Hirosaki University
15:15-15:30 Discussion on atmosphere and forest
15:30-15:40 Break
15:40-16:00
River
Behavior of Fukushima-derived radiocesium in soil-water environment. Long-term trends. Alexei KONOPLEV IER
16:00-16:20
River
The impact and fate of fallout radionuclides by Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident in terrestrial systems ONDA Yuichi University of Tsukuba
16:20-16:40
River
Radiocesium contamination of freshwater aquatic ecosystem after 10 years of the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant accident ISHII Yumiko National Institute for Environmental Studies
16:40-17:00
Ocean
Radionuclides behavior in the North Pacific Ocean derived from TEPCO Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant accident: During ten years since the accident and future AOYAMA Michio University of Tsukuba
17:00-17:20
Ocean
Radiocesium concentration of marine organisms collected off the coast of Fukushima SHIGENOBU Yuya Fisheries Resources Institute, Japan Fisheries Research and Education Agency
17:20-17:35 Discussion on river and ocean
17:35-17:45 Break
17:45-18:05
Food
Monitoring Inspection for Radiocesium in Agricultural, Livestock, and Forestry Products in Fukushima Prefecture NIHEI Naoto Fukushima University
18:05-18:25
Food
Discussion on all topics in the oral presentation MAMPUKU Yuuzou Institute for Agro-Environmental Sciences, National Agriculture and Food Research Organization
18:25-18:45 Discussion with all presenters
18:45-18:50 Closing remarks TSUKADA Hirofumi Professor, IER

10月12日(火)/ Tuesday, Octber 12, 202110:00-12:00 専門家向けポスター発表 / Poster Presentations for Experts(言語:英語 / Language: English) ※一般市民の方も参加できます。/ General public is also welcome to attend.

オンラインでの資料掲載は10月11日~10月31日の予定
Presentation materials will be available online for viewing and downloading between October 11 and October 31, 2021.
詳細は9月中旬ごろ公開予定
Detailed information is to be announced around mid-September 2021.

10月12日(火)/ Tuesday, Octber 12, 202113:00-16:45 市民向けシンポジウム / Symposium Session for the General Public(言語:日本語 / Language: Japanese)

13:00-13:05 開会挨拶 三浦浩喜 福島大学 学長
13:05-13:10 趣旨説明 難波謙二 福島大学 環境放射能研究所 所長
13:10-13:30 福島の森林における放射能汚染の実態と今後の再生に向けて 林誠二 国立環境研究所 福島地域協働研究拠点 研究グループ長
13:30-14:05 福島の河川における放射性物質の10年とこれから 中西貴宏 日本原子力研究開発機構 福島研究開発部門福島研究開発拠点 統合解析グループリーダー
五十嵐康記 福島大学 環境放射能研究所 特任助教
14:05-14:25 東電福島事故機起源セシウムの沿岸から北太平洋とその縁辺海における10年間の挙動とこれから 青山道夫 筑波大学 生命環境系 客員教授 / 福島大学 環境放射能研究所 客員教授
14:25-14:35 休憩
14:35-14:55 海と川の魚は語る:原発事故からの10年とこれから 和田敏裕 福島大学 環境放射能研究所 准教授
14:55-15:15 浪江町の作物中放射性セシウム濃度と摂取による内部被曝線量 塚田祥文 福島大学 環境放射能研究所 教授
15:15-15:25 休憩
15:25-15:45 食品モニタリングから見える「食の安全」のこれから 田上恵子 量子科学技術研究開発機構 量子生命・医学部門 放射線医学研究所福島再生支援研究部 グループリーダー
15:45-16:05 原子力災害からの復興における専門家の役割 高村昇 長崎大学 教授 / 福島大学 環境放射能研究所 副所長
16:05-16:15 休憩
16:15-16:40 総合討論 ファシリテーター:
脇山義史
福島大学 環境放射能研究所 准教授
16:40-16:45 閉会挨拶

参加方法 / How to attend

会場での参加、オンラインでの参加、いずれの場合も、まずは「参加申込」ページより申込手続きを行ってください。
Please complete the registration application from the“Registration” page on this website regardless of your attendance type (venue/online).

会場での参加希望の方
To attend at the venue
オンラインでの参加希望の方
To attend online
専門家向け口頭発表
Oral Pesentations for Experts
申込手続き後、当日、会場にお越しください。
Come to the venue on the day after completing the regisitration.
ZOOMにて配信いたします。
申込手続き頂いた方に、メールにて詳細をご案内いたします。
Oral presentations will be live-streamed via Zoom. Detailed information will be provided by email to those who completed the registration.
専門家向けポスター発表
Poster Presentations for Experts
本サイト内の参加者専用ページに資料を掲載いたします。申込手続き頂いた方に、メールにて詳細をご案内いたします。
Presentation materials will be uploaded on a webpage on this website that can be accessed only by those who have completed the registration. Detailed information will be provided by email.
市民向けシンポジウム
Symposium Session for the General Public
ZOOMにて配信いたします。
申込手続き頂いた方に、メールにて詳細をご案内いたします。
Symposium session will be live-streamed via Zoom. Detailed information will be provided via email to those who completed the registration.

いずれのセッションも、質問は会場でのみ可能です。
Questions to presenters can be asked only at the venue in all sessions.

申込締切 / Deadline for Registration

2021年10月1日(金)/ Friday, October 1, 2021
定員に達し次第、申込みを締め切らせていただく場合がございます。
Registration may be closed if the capacity is reached.

Scroll down for English

開催の目的

福島第一原子力発電所の事故から10年が経過し、事故初期に比べると、環境中における放射性物質濃度は大幅に低下しました。一方で、未だに避難指示が継続する帰還困難区域が存在し、一部の林産物(山菜、キノコ等)や水産物(淡水魚等)からは国の基準値を超える放射性セシウムが検出されるなど、“環境”や“食”に関し、解決されていない問題やそれに付随する風評等が依然として存在しています。
 福島県内に研究基盤を有する福島大学環境放射能研究所、日本原子力研究開発機構(福島研究開発部門)、量子科学技術研究開発機構(放射線医学研究所福島再生支援研究部)及び、国立環境研究所(福島地域協働研究拠点)は、原発事故発生以来、県内における環境中の放射性物質の動態やその影響等を明らかにしてきました。原発事故から10年を機に、福島の環境放射能に関する研究を実施してきた研究者らが一堂に会し、それぞれの研究分野で、この10年間でわかったこと、これから取り組むべき課題について明らかにし議論するためにシンポジウムを開催します。そして、これらの知見を研究者内に止めることなく、広く市民の方々とも共有し、現在でも課題の残る「環境放射能」に関する理解の促進、ひいては福島県の地域復興につながることを目指します。

概要

1.日時

●2021年10月11日(月)
12:30~18:50 専門家向け口頭発表

●2021年10月12日(火)
10:00~12:00 専門家向けポスター発表
13:00~16:45 市民向けシンポジウム

2.会場 コラッセふくしま 4階多目的ホール・3階企画展示室 / オンライン参加可
オンラインで同時配信しますが(ポスター発表は資料掲載)、質問は会場でのみ可能となります。
新型コロナウイルス感染症の状況等により、完全オンライン開催に変更する可能性があります。
3.対象者 一般市民、行政・研究機関等関係者
4.言語 専門家向けセッション(口頭発表・ポスター発表):英語
市民向けシンポジウム:日本語
5.費用 参加費無料
6.申込締切
ポスター発表申込み: 2021年8月10日(火)
参加申込み: 2021年10月1日(金)

定員に達し次第、申込みを締め切らせていただく場合がございます。

7.主催・後援
主催: 福島大学 環境放射能研究所
共催: 国立研究開発法人日本原子力研究開発機構 福島研究開発部門
国立研究開発法人量子科学技術研究開発機構
国立研究開発法人国立環境研究所 福島地域共同研究拠点
後援: 福島県

Purpose

Ten years have passed since the accident happened at the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant (FDNPP) in March 2011. Concentration of radionuclides in the environment has significantly decreased compared to that of in the early post-accident. As part of the issues that contradict this, some areas are still under evacuation orders, where designated as difficult to return zones, and radiocesium activity concentrations exceeding the Japanese regulatory limit has been detected in some forest and fishery products (edible wild plants and mushrooms, freshwater fish, etc.). Thus, there are still unresolved issues related to the environment and food, as well as the harmful rumors associated with them.
Since the FDNPP accident, Institute of Environmental Radioactivity at Fukushima University (IER), Sector of Fukushima Research and Development of Japan Atomic Energy Agency (JAEA), Departure of Radioecology and Fukushima Project at National Institute of Radiological Sciences of National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology (QST), and Fukushima Regional Collaborative Research Center of National Institute for Environmental Studies (NIES) that are located in Fukushima Prefecture have continued to research radionuclides in the environment to elucidate their behavior, effects, etc.
This symposium will be held on the occasion of the 10th anniversary of the nuclear power plant accident, and researchers who have been studying environmental radioactivity in Fukushima will clarify and discuss what has been learned during the past decade in their respective research fields and what issues need to be addressed in the future.
These findings will be shared not only among researchers but also with the general public, with the aim of promoting understanding of environmental radioactivity, which still remains an issue, and hopefully leading to the reconstruction of Fukushima Prefecture.

Overview

1. Date & Time – 12:30-18:50 on Monday, October 11, 2021: Oral presentation for experts
– 10:00-12:00 on Tuesday, October 12, 2021: Poster presentation for experts
– 13:00-16:45 on Tuesday, October 12, 2021: Symposium for the general public
2. Venue Corasse Fukushima (4F Multi purpose Hall & 3F Temporary Display Room) / Available online
*Although all sessions including the poster session are available online, questions to presenters can be asked only at the venue.
*The whole event may change to an “full online” depending on the situations of COVID-19.
3. Target Audience General public, government officials, and experts
4. Language – Sessions for experts (oral & poster presentations): English
– Symposium session for the general public: Japanese
5. Fees Free of charge
6. Registration Deadline – Registration deadline for poster presentations: Tuesday, August 10, 2021
– Registration deadline for attendance: Friday, October 1, 2021
*Registration may be closed if the capacity is reached.
7. Organizer and Sponsors Organizer: Institute of Environmental Radioactivity at Fukushima University (IER)
Co-sponsor: Sector of Fukushima Research and Development of Japan Atomic Energy Agency (JAEA),
National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology (QST),
and Fukushima Regional Collaborative Research Center of National Institute for Environmental Studies (NIES)
Supporter: Fukushima Prefecture